Akathist to the Holy Venerable Sergius, Hegumen of Radonezh and the Wonderworker of All Russia

In the first half of the 14th century, the famous Trinity-Sergius Lavra arose. Its founder, the Monk Sergius (in the world Bartholomew, 1314-1392), was the son of the Rostov boyars Cyril and Maria, who moved closer to Moscow to the village of Radonezh. At the age of seven, Bartholomew was sent to learn to read and write. He longed for learning with all his soul, but literacy was not given to him. Grieving over this, day and night he prayed to the Lord to open the door of book understanding to him. One day, while looking for missing horses in the field, he saw an unfamiliar old monk under an oak tree. The monk prayed. The youth approached him and told him his grief. Having listened sympathetically to the boy, the elder began to pray for his enlightenment. Then, taking out the reliquary, he took out a small piece of prosphora and, blessing Bartholomew with it, said: “Take, child, and eat: this is given to you as a sign of the grace of God and the understanding of the Holy Scriptures.” This grace really descended on the boy: the Lord gave him memory and understanding, and the boy began to easily assimilate book wisdom. After this miracle, the desire to serve only God became even stronger in young Bartholomew. He wanted to retire, following the example of the ancient ascetics, but his love for his parents kept him in his family.

Bartholomew was modest, quiet and silent, was meek and affectionate with everyone, never got irritated and showed perfect obedience to his parents. Usually he ate only bread and water, and on fasting days he completely abstained from food. After the death of his parents, Bartholomew provided an inheritance to his younger brother Peter and, together with his older brother Stefan, settled ten miles from Radonezh, in a deep forest near the Konchyura river. The brothers cut down the forest with their own hands and built a cell and a small church. A priest sent by Metropolitan Theognostos consecrated this church in honor of the Holy Trinity. This is how the famous monastery of St. Sergius arose.

Soon Stefan left his brother and became the abbot of the Epiphany Monastery in Moscow and the confessor of the Grand Duke. Bartholomew, tonsured a monk with the name Sergius, labored alone in the forest for about two years. It is impossible to imagine how many temptations the young monk endured at this time, but patience and prayer overcame all difficulties and devilish misfortunes. Whole flocks of wolves ran past the cell of St. Sergius, and bears also came, but not one of them harmed him. One day the holy hermit gave bread to a bear that came to his cell, and from then on the beast began to constantly visit St. Sergius, who shared his last piece of bread with him.

No matter how hard Saint Sergius tried to hide his exploits, the fame of them spread and attracted other monks to him, who wanted to be saved under his leadership. They began to ask Sergius to accept the rank of priest and abbot. Sergius did not agree for a long time, but, seeing in their persistent request a calling from above, he said: “I would rather obey than to rule, but I fear God’s judgment and surrender myself to the will of the Lord.” It was in 1354, when Saint Alexy assumed the see of Moscow metropolitan.

The life and works of St. Sergius are of particular importance in the history of Russian monasticism, because he laid the foundation for the life of hermits by establishing a monastery with communal living outside the city. The monastery of the Holy Trinity, built on new principles, at first suffered extreme poverty in everything; the vestments were made of simple dyeing, the sacred vessels were wooden, in the temple instead of candles there was a torch that shone, but the ascetics burned with zeal. Saint Sergius set an example for the brethren of the strictest abstinence, deepest humility and unshakable trust in God's help. In his labors and exploits, he led the way, and the brethren followed him.

One day the supply of bread in the monastery was completely exhausted. The abbot himself, in order to earn a few pieces of bread, personally built a vestibule in the cell of one brother. But in an hour of extreme need, through the prayers of the brethren, generous help was unexpectedly given to the monastery. A few years after the founding of the monastery, peasants began to settle near it. Not far from it there was a high road to Moscow and to the north, thanks to which the funds of the monastery began to increase, and, following the example of the Kiev Pechersk Lavra, it began to generously distribute alms and take into its care the sick and wanderers.

The rumor about Saint Sergius reached Constantinople, and Patriarch Philotheus sent him his blessing and a letter, which approved the new orders of desert community life, established by the founder of the Holy Trinity Monastery. Metropolitan Alexei loved St. Sergius as a friend, instructed him to reconcile the warring princes, entrusted him with important powers and prepared him to be his successor. But Sergius refused this election.

One day, Metropolitan Alexei wanted to place a golden cross on him as a reward for his labors, but Sergius said: “From my youth I have not worn gold, but in my old age I even more want to remain in poverty” - and decisively rejected this honor.

Grand Duke Dimitri Ivanovich, nicknamed Donskoy, honored St. Sergius as a father and asked for his blessing to fight the Tatar Khan Mamai. “Go, go boldly, prince, and trust in God’s help,” the holy elder told him and gave him two of his monks as companions: Peresvet and Oslyabya, who fell heroes in the Battle of Kulikovo.

The world came to the monastery, looked with an inquisitive eye at the order of life, and what he saw, the life and atmosphere of the desert brotherhood, taught him the simplest rules that firmly govern human Christian community. In the monastery everything was poor and meager, or, as one disappointed peasant who came to the monastery of St. Sergius to see the famous and majestic abbot put it in disappointment, “everything is poor, everything is miserable, everything is orphaned.” It happened that all the brothers sat for whole days almost without a piece of bread. But everyone was friendly with each other and friendly to the newcomers, there were traces of order and reflection in everything, everyone did their job, everyone worked with prayer, and everyone prayed after work. A hidden fire was felt in everyone, which, without sparks or flares, was revealed by a life-giving warmth that enveloped everyone who entered this atmosphere of work, thought and prayer. The world saw it all and came away encouraged and refreshed. For fifty years St. Sergius did his quiet work in the Radonezh desert; For half a century, people who came to him, along with water from his source, drew consolation and encouragement from his desert and, returning to their circle, shared it drop by drop with others. And these drops of moral influence, like leaven causing life-giving fermentation, sinking into the masses, imperceptibly changed the direction of minds, rebuilt the entire moral structure of the soul of Russian people of the 14th century.

Even during his lifetime, Saint Sergius performed miracles and received great revelations. Once the Mother of God appeared to him in wondrous majesty with the apostles Peter and John and promised protection of his monastery. Another time, he saw an extraordinary light and many birds filling the air with euphonious singing, and received a revelation that many monks would gather in his monastery.

One day, late at night, the monk read an akathist to the Mother of God. Having completed the usual rule, he sat down to rest for a while, but suddenly said to his cell attendant, the Monk Micah: “Stay awake, child, we will have a wonderful visit.” As soon as he uttered these words, a voice was heard: “The Most Pure One is coming.” The Monk Sergius hurried from his cell into the vestibule, and suddenly a bright light, stronger than the sun, shone around him. He saw the Mother of God shining in indescribable glory, accompanied by the apostles Peter and John. Unable to bear the wonderful light, St. Sergius reverently bowed before the Mother of God, and She said to him: “Do not be afraid, My chosen one! I came to visit you. Do not mourn anymore for your disciples and for this place. Your prayer has been heard. From now on, your residence will be abundant in everything, and not only in the days of your life, but also after your departure to God, I will constantly be from your monastery, giving it abundantly everything it needs and covering it in all its needs.” Having said this, the Mother of God became invisible. For a long time the Monk Sergius was in indescribable admiration, and, having come to his senses, he lifted up the Monk Micah. “Tell me, father,” asked the cell attendant, “what was this wonderful vision? My soul was almost separated from my body from horror!” But the Monk Sergius was silent; only his glowing face spoke of the spiritual joy that the saint experienced. “Wait a little,” he finally said to the student, “until my spirit calms down from the wonderful vision.” After some time, the Monk Sergius called two of his disciples, the Monks Isaac and Simon, and told them of common joy and hope. All together they performed a prayer service to the Mother of God. The Reverend Sergius spent the rest of the night without sleep, listening with his mind to the Divine vision. The appearance of the Mother of God in the cell of St. Sergius, on the site of the present Serapion Chamber, took place on one of the Fridays of the Nativity Fast in 1385. The memory of the Mother of God's visit to the Trinity Monastery and Her promise was sacredly preserved by the disciples of St. Sergius. And after the discovery of his holy relics, an icon of the appearance of the Mother of God was placed on his tomb.

Let's say separately about this great shrine and its lists. In 1446, Grand Duke Vasily Vasilyevich (1425-1462) was captured in the Trinity Monastery by the troops of princes Dimitry Shemyaka and John of Mozhaisk, the prince locked himself in the Trinity Cathedral, and when he heard that they were looking for him, he took the icon of the appearance of the Mother of God and met Prince John with it in the southern church doors, saying: “Brother, we kissed the Life-Giving Cross and this icon in this Church of the Life-Giving Trinity at the same tomb of the wonderworker Sergius, so that we would not think or wish any harm from the brethren among ourselves; but now I don’t know what will happen to me.”

In the middle of the 15th century, the Trinity monk Ambrose reproduced the icon of the appearance of the Mother of God to St. Sergius in wood carving.

Tsar Ivan the Terrible took the icon of the appearance of the Mother of God on his Kazan campaign in 1552. The most famous icon was painted in 1588 by cellarer of the Trinity-Sergius Lavra Eustathius Golovkin (1571-1581; 1583-1593) on a board from the wooden shrine of St. Sergius, which was dismantled in 1585 in connection with the transfer of the relics of St. Sergius into a silver shrine. Repeatedly, the Mother of God protected Russian troops through this miraculous icon. Tsar Alexei Mikhailovich (1645-1676) took her on a Polish campaign in 1657. In 1703, the icon took part in all campaigns of the war with the Swedish king Charles XII, and in 1812, Metropolitan Platon sent it to the Moscow militia. The icon took part in the Russo-Japanese War of 1905 and during the First World War was at the Supreme Commander's Headquarters in 1914.

The temple, built in 1734 over the tomb of St. Micah, was also dedicated to the event of the appearance of the Most Holy Theotokos with the holy apostles to the Rev. Father Sergius of Radonezh. In 1841, the temple was renewed and consecrated by Moscow Metropolitan Philaret, who said: “By the grace of the all-holy and all-sanctifying Spirit, the sacred renovation of this temple has now taken place, created before us in honor and memory of the appearance of our Most Holy Lady Theotokos to our Reverend and God-Bearing Father Sergius, to which an obvious witness was and the Venerable Micah, who rests here in the fragrance of the shrine. It was righteous to honor the memory of this blessed event with a consecrated temple, although, however, this entire monastery is a monument to this wonderful visit; because her whole destiny over the course of centuries is the fulfillment of the promise of the heavenly Visitor: “I will not depart from this place.” In memory of the visit to the Mother of God in the Trinity Cathedral of the Trinity-Sergius Lavra, an akathist to the Most Holy Theotokos is read on Fridays, and a special service in honor of the appearance of the Mother of God is performed in the monastery on the second day of the Feast of the Dormition of the Most Holy Theotokos...

But let us return to the story of our venerable father Sergius. Six months before his death, the great ascetic received a revelation about the time of his departure to God. He called the brethren to him and, in the presence of everyone, handed over the management of the monastery to his close disciple, the Monk Nikon (November 17/30), and he himself began to remain silent. September 1392 came, and the venerable elder fell seriously ill... Once again he gathered all his disciples around him and once again extended his last teaching to them.

How much simplicity and power there is in this dying teaching of the dying father of the monks! How much love for those whom he leaves behind! He desired and commanded that his spiritual children walk the same path to the Kingdom of Heaven as he himself walked throughout his entire life. First of all, he taught them to remain in Orthodoxy: “the basis of every good deed, every good intention, according to the teaching of the word of God, must be faith; Without faith it is impossible to please God. But the Orthodox faith, based on the teachings of the apostles and fathers, is alien to arrogance, which often leads to lack of faith and unbelief and leads astray from the path of salvation.” Further, the monk bequeathed the brethren to maintain unanimity, to maintain purity of soul and body and unfeigned love, advised to avoid evil lusts, prescribed moderation in food and drink, humility, love of hobbies and a complete search for the heavenly, with contempt for the vanity of everyday life. He reminded them of much of what he had said before, and finally commanded them not to bury him in the church, but to place him in a common cemetery, along with other deceased fathers and brothers.

The grieving children of Sergius stood silently with their heads bowed and with heartache listened to the last instructions of their beloved elder. They were especially sad to hear the last will of their humble abbot regarding his final resting place. One view of his grave in the temple of God among the cathedral of praying brethren could serve as some consolation for them. But the elder did not want this, and the disciples did not want to upset his humility with their contradiction, and every word involuntarily died on their lips. “Do not grieve, my children,” the elder lovingly consoled them, “I am going to God, who calls me, and I entrust you to the Almighty Lord and His Most Pure Mother: She will be your refuge and a wall from the arrows of the enemy!”

Just before the departure of his soul, the elder wished for the last time to partake of the Most Pure Body and Blood of Christ. All filled with gracious consolation, he lifted up his eyes, watering with joy, and once again, with the help of his disciples, stretched out his reverend hands to God... “In Your hands I commend my spirit, Lord!” - the holy elder said quietly and in the breath of this prayer he departed with his pure soul to the Lord, Whom he had loved from his youth.

This was September 25, 1392. As soon as St. Sergius breathed his last, an indescribable fragrance spread throughout his cell. The face of the deceased righteous man shone with heavenly bliss, and death did not dare to leave its gloomy stamp on the radiant face of the newly departed Elder of God.

Immediately the elders of the brethren went to Moscow with sad news to Metropolitan Cyprian. They told him both the elder’s will about the burial place and the zealous desire of all the brethren to place him in the Church of the Most Holy Trinity, which he himself had created, and asked his archpastoral order about this. And the saint did not hesitate to bless them for the burial of the humble abbot in the church, although he himself did not want it. The news of his death attracted many people to the monastery not only from the surrounding villages, but also from nearby cities. Everyone wanted to get closer and touch, if not the very body of the God-bearing elder, then at least his tomb. There were princes and boyars, venerable elders-abbots, and honest priests of the capital, and many monks, some with candles, some with censers and holy icons, escorting the holy remains of the blessed elder to their final resting place. And they buried him at the right choir in the Church of the Holy Trinity.

The blessed descriptor of his life, himself a witness and participant in this grief, depicts with touching features the grief of Sergiev’s orphaned disciples. “Everyone complained,” he said, “everyone cried, sighed, walked with their heads bowed.” And in the sorrow of their souls they often came to the elder’s grave, and here in tearful prayer they fell to his holy relics, and talked with him as if he were alive, confiding their grief to him. “Oh, saint of God, saint of the Savior, chosen one of Christ! - they said. - Oh, sacred head, blessed Abba Sergius the Great! Do not forget us, your wretched servants, do not forget us, your orphans; always remember us in your holy and auspicious prayers to the Lord, remember the flock you have gathered. Pray for us, holy father, for your children: you have boldness with the Heavenly King - do not remain silent, crying out to the Lord for us! You have been given the grace to pray for us... We do not consider you dead, no! Although you have departed from us in body, your spirit is with us; do not depart from us, our good shepherd.”

So the holy disciples mourned the holy elder, so firmly did they believe in his gracious presence in spirit with them. And according to their faith, the saint of God did not leave them without consolation. Thus, one day the pious monk Ignatius saw in reality during an all-night vigil that the Monk Sergius was standing in his place as abbot and singing along with the brethren. This vision was, as it were, a response from the loving old man to his close disciples from the afterlife, a response to their heartfelt prayerful cry over his tomb.

The relics of St. Sergius were found on July 18, 1422 under the Rev. Abbot Nikon. In 1408, when Moscow and its environs were invaded by the Tatar hordes of Edigei, the Trinity Monastery was devastated and burned; the monks, led by Abbot Nikon, took refuge in the forests, preserving icons, sacred vessels, books and other shrines associated with the memory of St. Sergius. In a night vision on the eve of the Tatar raid, the Monk Sergius informed his disciple and successor of the coming trials and predicted as a consolation that the temptation would not last long and the holy monastery, rising from the ashes, would prosper and grow even more. Metropolitan Philaret wrote about this in “The Life of St. Sergius”: “In the likeness of how it was fitting for Christ to suffer and through the cross and death to enter into the glory of the Resurrection, so everything that is blessed by Christ for long days and glory must experience its cross and your death." Having gone through fiery cleansing, the monastery of the Life-Giving Trinity was resurrected in the length of days, and St. Sergius himself rose to dwell in it forever with his holy relics.

Before the start of the construction of a new church in the name of the Life-Giving Trinity on the site of a wooden one, consecrated in 1412, the monk appeared to one pious layman and ordered to inform the abbot and brethren: “Why do you leave me for so long in a tomb, covered with earth, in the water oppressing my body?” . And during the construction of the cathedral, when they were digging ditches for the foundation, the incorrupt relics of the saint were opened and worn out, and everyone saw that not only the body, but also the clothes on it were unharmed, although there was indeed water around the coffin. With a large gathering of pilgrims and clergy, in the presence of the son of Dimitri Donskoy, Prince of Zvenigorod Yuri Dimitrievich († 1425), the holy relics were carried out of the ground and temporarily placed in the wooden Trinity Church (the Church of the Descent of the Holy Spirit is now located on that site). During the consecration of the stone Trinity Cathedral in 1426, they were transferred to it, where they remain to this day. July 18, the day of the discovery of the relics of St. Sergius, abbot of the Russian land, is the most crowded and solemn church festival in the monastery.

All the threads of the spiritual life of the Russian Church converge to the great Radonezh saint and wonderworker; throughout Orthodox Russia, grace-filled life-giving currents spread from the Trinity Monastery he founded. The spiritual contribution of St. Sergius to the theological teaching about the Holy Trinity was especially great, for he deeply perceived the hidden mysteries with the “intelligent eyes” of an ascetic - in prayerful ascent to the Trinitarian God, in experienced communion with God and likeness to God.

“The co-heirs of the perfect light and contemplation of the Most Holy and Sovereign Trinity,” explained Saint Gregory the Theologian, “will be those who are completely united with the perfect Spirit.” The Monk Sergius experienced the mystery of the Life-Giving Trinity, because through his life he united with God, joined the very life of the Divine Trinity, that is, he achieved the measure of deification possible on earth, becoming “a participant in the Divine nature” (2 Pet. 1:4). “Whoever loves Me,” said the Lord, “will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make our home with him” (John 14:23). Sergius of Radonezh, who kept the commandments of Christ in everything, is one of the saints in whose souls the Holy Trinity “created an abode”; he himself became the “abode of the Holy Trinity,” and he raised and introduced everyone with whom the monk communicated to Her.

The Radonezh ascetic, his disciples and interlocutors enriched the Russian and Universal Church with a new theological and liturgical knowledge and vision of the Life-Giving Trinity, the Beginning and Source of life, revealing itself to the world and man in the conciliarity of the Church, fraternal unity and the sacrificial redemptive love of its shepherds and children. The spiritual symbol of the gathering of Rus' in unity and love, the historical feat of the people, became the temple of the Life-Giving Trinity, erected by St. Sergius, “so that by constantly looking at Her the fear of the hated discord of this world would be overcome.”

The veneration of the Holy Trinity in the forms created and bequeathed by the holy abbot of Radonezh has become one of the most profound and original features of Russian church life. In the Life-Giving Trinity, St. Sergius indicated not only the holy perfection of eternal life, but also a model for human life, a spiritual ideal to which humanity should strive, because in the Trinity as Undivided strife is condemned and conciliarity is blessed, and in the Trinity as Unmerged the yoke and freedom is blessed. In the teaching of St. Sergius about the Most Holy Trinity, the Russian people deeply felt their catholic, universal calling, and, having comprehended the worldwide significance of the holiday, the people decorated it with all the diversity and richness of ancient national customs and folk poetry. The entire spiritual experience and spiritual aspiration of the Russian Church were embodied in the liturgical creativity of the feast of the Holy Trinity, Trinity church rites, icons of the Holy Trinity, churches and monasteries named after Her.

The embodiment of the theological knowledge of St. Sergius was the miraculous icon of the Life-Giving Trinity of St. Andrew of Radonezh, nicknamed Rublev († 1430), monk-icon painter, tonsure of the Trinity Sergius Monastery, painted with the blessing of St. Nikon in praise of St. Abba Sergius. At the Council of the Stoglavy in 1551, this icon was approved as a model for all subsequent church iconography of the Holy Trinity...

After his repose, St. Sergius more than once helped the Russian people, and among them, rulers and military leaders. So, according to legend, he showed Ivan the Terrible the place to build the Sviyazhsk fortress and helped in the victory over Kazan. The heroic “Trinity Sitting” dates back to the period of the Time of Troubles and the Polish invasion, when many monks, with the blessing of the Venerable Abbot Dionysius, repeated the sacred feat of arms of Sergius’s disciples Peresvet and Oslyabi. For a year and a half - from October 3, 1608 to January 22, 1610 - the Poles besieged the monastery of the Life-Giving Trinity, wanting to plunder and destroy this sacred stronghold of Orthodoxy. But through the intercession of the Most Pure Mother of God and the prayers of St. Sergius, “with much shame,” they finally fled from the walls of the monastery, driven by God’s wrath. During the Polish invasion, the Monk Sergius appeared in a dream to the Nizhny Novgorod citizen Kozma Minin, ordering him to collect the treasury and arm the army for the liberation of Moscow and the Russian state. And when in 1612 the militia of Minin and Pozharsky, after a prayer service at the Holy Trinity, moved towards Moscow, the blessed wind fluttered the Orthodox banners, “as if from the tomb of the wonderworker Sergius himself.” In 1618, the Polish prince Vladislav himself came to the walls of the Holy Trinity, but, powerless against the grace of the Lord protecting the monastery, he was forced to sign a truce with Russia in the village of Deuline, which belonged to the monastery. Later a temple was erected here in the name of St. Sergius.

In 1619, the Patriarch of Jerusalem, Theophan, who came to Russia, visited the Lavra. He especially wished to see those monks who, in a time of military danger, dared to put on themselves military chain mail over their monastic robes and, with weapons in their hands, stood on the walls of the holy monastery, repelling the enemy. The Monk Dionysius, the abbot who led the defense († 1633), introduced more than twenty monks to the patriarch.

The first of them was Afanasy (Oshcherin), the most advanced of years, a gray-haired old man. The Patriarch asked him: “Did you go to war and command the soldiers?” The elder replied: “Yes, Holy Master, I was forced by tears of blood.” “What is more characteristic of a monk - prayerful solitude or military exploits before people?” Blessed Athanasius, bowing, answered: “Every thing and every deed is known in its time. Here is the signature of the Latins on my head, from the weapon. Six more lead memories in my body. Sitting in my cell, praying, would I be able to find such incentives to sigh and groan? And all this was not our will, but with the blessing of those who sent us to God’s service.” Touched by the wise answer of the humble monk, the Patriarch blessed and kissed him. He blessed the rest of the warrior monks and expressed approval to the entire brotherhood of the Lavra of St. Sergius.

The feat of the monastery during the difficult Time of Troubles for all the people was described by cellarer Abraham (Palitsyn) in “The Tale of the Events of the Time of Troubles” and by cellarer Simon Azaryin in two hagiographic works: “The Book of the Miracles of St. Sergius” and “The Life of St. Dionysius of Radonezh.” In 1650, Simeon Shakhovsky compiled an akathist to St. Sergius, as the “elected governor” of the Russian land, in memory of the deliverance of the Trinity Monastery from enemy conditions. Another existing akathist to the saint was compiled in the 18th century; its author is considered to be Metropolitan of Moscow Plato (Levshin; † 1812).

The feeling of moral vigor and spiritual strength that St. Sergius breathed into Russian society was perceived even more vividly and fully by Russian monasticism. Since the time of Sergius, a remarkable change has begun in the life of Russian monasteries: the desire for monasticism has noticeably revived. Old Russian monasticism was an accurate indicator of the entire worldly society: the desire to leave the world intensified not because disasters accumulated in the world, but as moral forces rose in it. The Monk Sergius, with his monastery and his disciples, was the model and pioneer in this revival of monastic life, “the leader and teacher of all monasteries in Rus',” as the chronicler calls him. He likened and continues to liken all people who come into close contact with him with his spiritual nature. He imbued with his strong spirit entire hosts, entire generations of monastics. Up to 70 monasteries were founded by his students and the students of his students; his spiritual descendants were one of the main spiritual forces that contributed to the spiritual transformation of various semi-pagan tribes scattered throughout Northern and Central Russia into one whole Great Russian tribe, united, animated, bonded by the spirit of Orthodoxy. And our chroniclers had every reason to call St. Sergius the abbot of all Rus', and the Holy Church worthily and righteously calls him the chosen commander of the Russian land!

In all their labors and deeds, the Monk Sergius and his disciples churched life, not renouncing the earthly, but transforming it, they called to ascend and themselves ascended to the Heavenly. The school of St. Sergius, through the monasteries founded by him, his students and the students of his students, covers the entire space of the Russian land and runs through the entire subsequent history of the Russian Church. The fourth part of all Russian monasteries, strongholds of faith, piety and enlightenment, was founded by St. Sergius and his disciples. The people called the founder of the House of the Life-Giving Trinity “Hegumen of the Russian Land.” Reverends Nikon and Micah of Radonezh, Sylvester of Obnor, Stefan Makhrishchsky and Abraham Chukhlomsky, Athanasius of Serpukhovsky and Nikita Borovsky, Theodore Simonovsky and Ferapont of Mozhaisk, Andronik of Moscow and Savva Storozhevsky, Dimitri Prilutsky and Kirill Belozersky - all of them were students and interlocutors of the “wonderful old man” Sergius . Saints Alexy and Cyprian, Metropolitans of Moscow, Dionysius, Archbishop of Suzdal, and Stefan, Bishop of Perm, were in spiritual communion with him. The Patriarchs of Constantinople Callistus and Philotheus wrote messages to him and sent their blessing. Through the Reverends Nikita and Paphnutius Borovsky there is spiritual continuity to the Reverend Joseph of Volotsky and the squad of his disciples, through Kirill of Belozersky - to Nil of Sorsky, to Herman, Savvaty and Zosima of Solovetsky.

The Church also honors those of the disciples and associates of St. Sergius, whose memory is not specifically noted in the monthly book, under a separate day. We remember that the first to come to the monk on Makovets was Elder Vasily Sukhoi, so named for his incomparable fasting. The second was the monk Yakut, i.e. Jacob, from simple peasants, he resignedly carried out the troublesome and difficult obedience of a delivery boy in the monastery for many years. Among other disciples, his fellow countrymen from Radonezh, Deacon Onisim and his son Elisha, came to the monk. When 12 monks had gathered and the built cells were surrounded by a high fence, Abba appointed Deacon Onesimus as a gatekeeper, because his cell was the farthest from the entrance to the monastery. Under the shadow of the Holy Trinity Monastery, Hegumen Mitrofan spent his last years, the same one who once tonsured St. Sergius into the Angelic image and instructed him in monastic exploits. The grave of the blessed elder Mitrofan, who died soon, became the first in the monastery cemetery. In 1357, Archimandrite Simon came to the monastery from Smolensk, leaving the honorary position of abbot in one of the Smolensk monasteries in order to become a simple novice of the God-bearing Radonezh abbot. As a reward for his great humility, the Lord vouchsafed him to be a participant in the wondrous vision of St. Sergius about the future multiplication of his monastic flock. With the blessing of the holy abba, the blessed elder Isaac the Silent took upon himself the feat of prayerful silence, whose silence for monks and outsiders was more instructive than any words. Only once during the years of silence did St. Isaac open his lips - to testify how the Angel of God he saw served at the altar with St. Sergius, who performed the Divine Liturgy. An eyewitness of the grace of the Holy Spirit that assisted the monk was also Ecclesiarch Simon, who once saw how Heavenly fire descended on the Holy Mysteries and the saint of God “communed the fire without burning.” Elder Epiphanius († c. 1420), who later, under Abbot Nikon, was the confessor of Sergius's flock, is called by the Church the Wise One for his high learning and great spiritual gifts. He is known as the compiler of the lives of St. Sergius and his interlocutor St. Stephen of Perm, words of praise for them, as well as the “Words about the life and repose of the Grand Duke Demetrius of Donskoy.” The Life of St. Sergius, compiled by Epiphanius 26 years after the death of the saint, i.e. in 1418, was then revised by the monk hagiographer Pachomius the Serb, nicknamed Logofet, who arrived from Athos.

Since its foundation, the Holy Trinity Monastery has been an unfading light of spiritual life and church education. From her brethren many illustrious hierarchs of the Russian Church were elected to serve. In 1744, the monastery began to be called the Lavra for services to the Motherland and faith. In 1742, a theological seminary was established in its enclosure, and in 1814 the Moscow Theological Academy was transferred here. And now the House of the Life-Giving Trinity serves as one of the main grace-filled centers of the Russian Orthodox Church. Here, by the will of the Holy Spirit, the actions of the Local Councils of the Russian Church are carried out. The monastery has the residence of the Most Holy Patriarch of Moscow and All Rus', who bears the special blessing of St. Sergius, being, according to the established rule, the “Holy Trinity Sergius Lavra hierarchimandrite.”

The meaning and power of the akathist to St. Sergius of Radonezh

Kontakion 1

Chosen commander of spiritual warriors, under the sign of the Cross fighting against the invisible enemy, Sergius the miracle worker: as having been delivered from troubles by your victorious intercessions, in the battle of this life, praiseworthy praise We commend you in praise to the heavenly triumphant one: you, as you have boldness towards the Invincible King, help intercession with everyone faithfully calling to you, granting victory to visible and invisible enemies, let us call to you:

Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Ikos 1

Creator of angels in the Trinity God, glorified from the triple angelic heads with the triholy voices, having chosen you, like St. Sergius, for equal angelic priesthood to Himself from the womb of the mother, in her trifold in time You most naturally proclaimed the name of the Holy Liturgy. Therefore, like the angelic servant of the Holy Trinity, in indescribable joy the angels are present, we joyfully invite you here:

Rejoice, sanctified from your mother’s womb.
Rejoice, at your birth Bartholomew, that is, named son of joy.
Rejoice, thou who imitate the bodiless angelic hierarchy in the flesh by thy life.
Rejoice, thou who art seraphimically acquisitive of the fiery love in your heart for God.
Rejoice, thou cherubically enlightened by the knowledge of God.
Rejoice, you who presented yourself to His Throne with boldness.
Rejoice, thou who has subdued thy flesh to the dominion of the spirit.
Rejoice, thou who manifestest the power of the gift of miracles.
Rejoice, you have the power to overcome the opposing powers of darkness.
Rejoice, having taught those in authority to rule in a manner pleasing to God.
Rejoice, proclaim the works of God in the Arkhangelsk.
Rejoice, protect all those who come running to you from troubles like an angel.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 2

Seeing your strange abstinence, great Sergius, for since the day of your birth you have not pissed on Wednesday and Friday, and you have not eaten any milk: from here we know you, from your maternal breasts, wonderworker tsa and fasting being. Therefore, for the sake of God, from the mouth of a child and those who piss praise, we call him praisingly: Alleluia.

Ikos 2

Countless intelligence is given to people by the God of intelligence, Lord, open your mind to understand the scriptures, Reverend Sergius, before I was inert and inconvenient for studying the book wisdom, let it appear that I For thou hast received bookish understanding not from man, but also from God: oh, thou art rejoiced at what has appeared to thee in the form of an angel in other honors, receive from us this joyful singing:

Rejoice, having studied the word first of all, which was first with God.
Rejoice, having found in him a treasure of wisdom and much understanding.
Rejoice, having read the charter of the body of Christ, like the five words, the five great plagues.
Rejoice, in that Scripture there is an eternal testing life.
Rejoice, your mind has been directed towards Heaven by reading the books of God.
Rejoice, having taught His hand in creation.
Rejoice, having learned to keep the fear of God and the beginning of wisdom.
Rejoice, for all those who study with you have received the mirror of virtue.
Rejoice, having written the Law of God on the tablet of your heart.
Rejoice, you have taught this teaching to all who listen to you.
Rejoice, having taught your youth in chastity.
Rejoice, for you have betrothed a pure virgin to the Bridegroom Christ.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 3

The power of the Most High Autumn, O Reverend, your immaculate soul, in which the fear of God was conceived, and having suffered through many toils, having courageously endured various temptations and sorrows, you gave birth to the spirit of salvation, I sing food to the almighty God: Alleluia.

Ikos 3

Having such a thought in yourself, like Sergius, after the death of your parents, that you would die in every way, prudently considering the brevity of your sowing life, you distributed all that was left to you to the poor, leaving nothing for themselves to feed themselves, now, in the everlasting riches, sated with immortal glory, hear from us like this:

Rejoice, for the sake of your Earthly Creator you have returned to the earth for love.
Rejoice, having gained for the sake of Christ, being able to account for all things.
Rejoice, you have rejected wealth, like thorns that suppress the spiritual seeds.
Rejoice, you who hated that substance which is in the flames of sin.
Rejoice, thou who art worthy to accept the bliss of spiritual poverty.
Rejoice, you who desire to enter into the Heavenly Kingdom through the narrow gates and into the space of the world.
Rejoice, you have borne the good yoke of Christ and carried a light burden from childhood.
Rejoice, you who did not turn back in the procession to the Mountain City.
Rejoice, thou clothed with mortification of passions before thy death.
Rejoice, thou art adorned in a mortified body with an incorruptible robe.
Rejoice, thou who possesses indestructible wealth in the eternal belly.
Rejoice, incomprehensible glory of the saints to the contemplator.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 4

An immeasurable storm of wicked spirits, laboring in many different ways to hinder your, Venerable Sergius, hardworking life: sometimes I was transformed into beasts and snakes, and sometimes like some army with rage I rush at you fiercely: you courageously armed yourself with prayer and drove away all their demonic hordes, Fear not their wiles, call to God: Alleluia.

Ikos 4

Hearing your patient life in silence, blessed, many from the surrounding cities and countries flock to you for your benefit, and they want to live with you and be taught from you on the path of salvation: and Having kindly received you, you created a church in the name of the Holy Trinity for prayer, organizing above all to oneself in a dwelling worthy of the One God in the Trinity. For this reason we praise you, saying:

Rejoice, tripartite of your soul to the Trinitarian God for the first time.
Rejoice, God the Father has worn the memory of the ancient blessings of God for many days.
Rejoice, for the wisdom of the Son, who has seen wisely over us, shines in your mind.
Rejoice, for the grace of God the Holy Spirit was in your will for good.
Rejoice, three fair virtues of your monasticism were unflatteringly sacrificed to the Trinity.
Rejoice, having given obedience to God the Father, to whom the Son obeyed even to the death of his godmother.
Rejoice, your poverty to God the Son, who became poor for our sake, was humbly revealed in your flesh.
Rejoice, O Holy Spirit, who lives in pure hearts and preserves your purity incorruptibly.
Rejoice, having placed your complete faith in God the Father with your virtuous fruits.
Rejoice, winged eagle, I trust in God the Son, who gathers us to His Body.
Rejoice, O God of the Holy Spirit, you who descended in fiery nations, who loved with fiery love.
Rejoice, whose eye has not seen, and ear has not heard, and the heart of man has not sighed, receiving this from the Trinity.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 5

The God-flowing source of blessed miracles appeared to you, O glorious Sergius, pouring out streams of pleasing waters, with your aspirations you gladden the city of God, the abode of the Most Holy Trinity, and even more so the face of the whole earth drinking abundantly: from there everyone draws with faith, receives many healings, calling out in gratitude to the God who glorified you : Alleluia.

Ikos 5

Having seen your son’s life in Russia, which is so wonderful according to God, O Reverend Sergius, as even after years in the newly enlightened country of Russia you were of a higher age, but the ancient reverend father of honor was honored You have been enriched, the granting of miracles is worthy of receiving from God, for this reason I have learned to sing to you:

Rejoice, you who suffered equally with Anthony the Great in the patience of demonic uprisings.
Rejoice, Theodosius, the head of the hostel, is equal in keeping the community traditions.
Rejoice, you who are numbered among the many disciples of Saint Savva the Sanctified One.
Rejoice, who bears the name of Arseny for courage, comparable in spiritual courage.
Rejoice, with John the Climacus, the ascent in your heart to Heaven is positive.
Rejoice, you who together with Macarius received bliss in your incorruptible body.
Rejoice, thou who imitated Onuphrius the Great by his life in the desert.
Rejoice, you who followed Paisius the Great in every holy thing.
Rejoice, you created a high pillar of virtues by Simeon the Stylite.
Rejoice, Paul, the most simple of hearts, who showed kindness in all his life.
Rejoice, Athanasius, a participant in immortality, not in name, but in deeds.
Rejoice, with the complacent Euthymius, who ascended in endless joy with his own feet.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 6

The Russian race preaches your glorious and innumerable miracles, the much more glorious miracle worker Sergius: since you delivered many from unclean spirits, since you saved many from various ailments, troubles and misfortunes overwhelmed with prayers. For you are a strong helper in battle, a physician to the sick, an intercessor to the offended: you are all powerful to everyone in Christ who works miracles for you, and teach everyone to sing: Alleluia.

Ikos 6

Your abstinence shines brighter than the sun, venerable one: never worry about fasting, lest it place us before God, for the sake of poverty in your monastery, the brethren remained without food for three days and were in darkness. Rib the existing one, illuminated you with the rays of grateful patience, true abstinence and undoubted hope to God: having received from Negozhe Abiye the abundance of all blessings through your prayers, I sang to you:

Rejoice, most venerable nourisher of the hungry.
Rejoice, and give spiritual saturation to those who require.
Rejoice, you who are hungry and thirsty for righteousness, be satisfied today.
Rejoice, thou seated at the table of heaven in the rite of fasting.
Rejoice, you who have put aside worry about perishable food.
Rejoice, you who filled your monastery with food brought unknown.
Rejoice, strengthen our hearts through the goodness of God, and not just food.
Rejoice, you satisfy us with the word that comes from the mouth of God rather than with bread.
Rejoice, thou who has done good things that remain in the eternal life, and not done food in the body.
Rejoice, you who marched in the fortress of Yadi even to the Heavenly Mountain.
Rejoice, conquer our enemies with your prayers, like the bread you saw with Gideon.
Rejoice, eat the bread of the angels in the courts of the highest Zion.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 7

I would like the blessed Alexis, the All-Russian shepherd, to pass away from this charming age; you were called by the God-bearing Sergius, so that through him you may receive the rank of priesthood, betrothed to you by him. the bishop's cross, decorated with gold and stone: you are a lover of humility, not showing yourself to be a gold-bearer, and You are unworthy of so much dignity to be imputed, humbly at the cross of your monastic patience, the fate of the Lord, desired more than gold and stone, you wanted to keep honorably, calling Bo Gu: Alleluia.

Ikos 7

We mean the new heaven from the height of your life, Father, by deed and vision, like two veils established, with countless miracles like stars shining. The Mother of God, as red as the moon, visits you with the holy apostles Peter and John, like the dawn of the evening and the dawn of the morning, visiting you. Through the signs of your virtues, the mental sun of righteousness, Christ the Lord, creating His course, enlightens all those who call upon you:

Rejoice, having dedicated yourself as a sacrifice to God, like a youth, as a youth.
Rejoice, thou who has preserved the chastity of the precious virginity without harm.
Rejoice, having planted many abodes by your passage in the deserts.
Rejoice, miraculous waters, from God through supplication, who draw delight to all.
Rejoice, you are able to courageously defeat the roaring devil like a lion.
Rejoice, with this victory you were deemed worthy to enter solemnly into the gates of glory.
Rejoice, having learned meekness from the Lamb who takes away all evil.
Rejoice, for for keeping the truth you have received eternal good.
Rejoice, with the shield of faith you extinguished all the arrows of the evil one that kindled.
Rejoice, you who crushed the seven heads of the evil of the hellish serpent, the seven mortal sins with nasty good deeds.
Rejoice, have complete love for God and your neighbors.
Rejoice, radiate from your shrine your purpose for the benefit of us below.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 8

A strange and terrible vision was seen by Moses the God-seer, like a bush burning, and not being burned up: your disciple Simon was also worthy of a terrible vision, when I serve you the Divine Liturgy, in the form of an immaterial fire h, overshadowing the altar and surrounding the sacred meal: to you, Reverend Sergius, from head to I stand with my foot in the fire, and to those who descended, like the shroud, into the Holy Chalice, partaking of the heavenly fire, God is our consuming fire: neither did you burn, but rather enlighten, even as we sing: Alleluia.

Ikos 8

The entire Russian race, united together, will not be able to give thanksgiving praise to your intercession, most praiseworthy Sergius: not just close to those who flow to your celibate tomb, but also to those far away and calling Your all-honorable name, with your warm intercession you protect and preserve from all evil. As much as possible, we praise you with these voices of gratitude:

Rejoice, pray to the servant of God for the faithful.
Rejoice, teacher of sinners to Heaven.
Rejoice, you who are in need of souls and all-powerful guardian of your body.
Rejoice, warm patron of the insulted.
Rejoice, good leader on the current path of salvation.
Rejoice, good defender in the battle of the world.
Rejoice, graceful healer of mental and physical illnesses.
Rejoice, wonderful enlightener of both darkness.
Rejoice, quick visitor to those lying in weakness.
Rejoice, wise and tearful comforter in troubles.
Rejoice, strong supporter of the Christian howl.
Rejoice, terrible one who drove away the horde of filth.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 9

You have acquired all kinds of miraculous power, through the wondrous grace of your holy God, O all-rich Sergius: not only did you drive away demons from men with the smoke of your prayers, like Rapha silt; You cleansed the lepers by shedding tears before God, like Elisha in the Jordan; captive from the barbarians, you soon freed them, like Nicholas the Wonderful; You raised the dead youth, gave life to the dead, and called to the one who does not exist, as if he exists, to God, about all your glorious miracles, you called everyone to sing: Alleluia.

Ikos 9

Vetiya denounced your vain apostasy, appearing in a dream to Presbyter Simeon, who did not fall into vain wickedness and was rejected from you after your repose: even so, all true Eastern Saints I am a child of the Church who has you as a pillar of the church in unshakable faith, they bless you:

Rejoice, reproachful of the slanderous apostate philosophy.
Rejoice, thou who hast understood the piety of the faithful.
Rejoice, thou who contains the dogmas of true wisdom.
Rejoice, having taught not by argument, but by faith, to help.
Rejoice, having exposed the apostasy of faith, for all evil is to blame.
Rejoice, theologically established father of the faithful in the tradition of the saints.
Rejoice, you who do not take pleasure in the evil-believers’ harmful verbiage.
Rejoice, having abolished those great wisdom about vain piety.
Rejoice, not with external words, but armed with the testimony of God.
Rejoice, established on the cornerstone Christ by immovable faith.
Rejoice, thou who endest the course of piety, and keepest the faith undefiled.
Rejoice, presenting yourself in the crown of righteousness to the Non-Evening Light.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 10

For the sake of salvation, for the sake of your disciple Isaac, who wants to keep a silent life, and who asks your blessing for this, you commanded him to come during the Divine Liturgy to the altar, where always You blessed him, seeing that he was like a great flame coming out of your hand, a miracle worker, and who touched him , like a tong of fire from the altar, lifted up by your blessing hand: behold, it was for him to consume infinite idle talk, and to affirm in impassive silence from the Seraphim sing to God: Alleluia.

Ikos 10

The wall is great and high, having the foundations of the twelve immovable dogmas of our Orthodox faith, you are, Adamant-souled Sergius, establishing your most honorable monastery, like a great city Holy Jerusalem, descended from heaven, having from God the glory of God in your wonders, and adornment with all kinds of jewels with the stone of your precious prayers, you have chilled all those who call you:

Rejoice, O Reverend, as the most luminous Aspis, shining wonderfully throughout the sunflower.
Rejoice, like an unimaginable sapphire, make our life shine in heaven.
Rejoice, like coal-shaped Chalcedon, kindled by the fire of God’s love.
Rejoice, like green emerald, bound with a spring crown.
Rejoice, like sardonyx, you who give color to the insensible nail and give mortification of passions.
Rejoice, as Sardis, who heals the wounds of iron from those wounded in battle, and heals the faithful with miracles.
Rejoice, like the golden-luminous chrysolif, shining with valuable virtues.
Rejoice, like Viril, who bears the appearance of the sea and comfortably guides those who swim in the sea.
Rejoice, as the celibate topaz, heal spiritual and physical blindness.
Rejoice, as the brightest chrysopras, who receives the kindness of heaven.
Rejoice, as the air-like Jacob was caught up in the air, ready to meet the Lord.
Rejoice, as a fire-bright amefist, you burn up the multitude of demons in the underworld.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 11

All singing is conquered, your labors are numberless, O all-blessed Sergius: who will glorify your cruel life among the earthly ones; who will magnify your holy deeds; perfect silence, unhypocritical humility, extended fasting, unceasing prayer, purity in the inner and outer person; For now you have been counted worthy with all those who follow the Lamb without blemish, and those who have fought pleasingly, sing: Alleluia.

Ikos 11

Your abode shines with a luminous light, O all-bright miracle-worker, having brought forth from the earthly cover your incorruptible relics shining with miracles, and placed them like a lamp in a worthy place, so that they may be used This is the saying of the Lord: “They do not burn a lamp, nor place it under a bushel, but set it on a candlestick, yes those who enter see.” Moreover, everyone in your temple, and everywhere enlightened by you, we dare to say to you:

Rejoice, tripartite candlestick, shining with the three brightest theological virtues.
Rejoice, dual lamp, burning with love for God and neighbor.
Rejoice, you who are a purely natural Bishop, who have passed through the heavens, place him in Your heavenly service.
Rejoice, who stand in the midst of the seven lamps, as one of them you present to yourself.
Rejoice, O luminary, sanctified by the gifts of the Holy Spirit, as seen by Zechariah the prophet.
Rejoice, in the miraculous light you were placed in a high place in Russia.
Rejoice, most exalted lamp, who illuminates those who swim in the sea like light.
Rejoice, with your light instruct us to quickly move from the world to heaven.
Rejoice, mental lamp, shining with holiness, more than the one erected by Solomon, in the Holy Places.
Rejoice, the radiance of your miracles to all the ends of the earth.
Rejoice, you who died to the world, but God lives, who gave life to the dead youth.
Rejoice, you who live forever with Christ, pray that we too may be with Him.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 12

Having confessed the grace of God of old to the Maccabees, when I came with an army to oppose them, the leader of their cavalry appeared in white clothing, strengthening them and making them courageous. The glorious monastery of the wonderworker Sergius sends equal thanks, delivered from its surrounding enemies, driven by the appearance of the holy elder, and having a drawn sword in his hand: with his help I bravely left the present situation, defeating the opposition, pleasing the wonderworker who assisted them, and crying out to God: Alleluia.

Ikos 12

Singing your dormition, like the Father, your children of Russia, we glorify the Giver of all good things, God, who gave us you, such a father, who even after your death did not leave us, but granted miracles with grace. You always look upon them, visit them, and intercede: for Him you sing at the graveside, We honor your memorable life with a kind remembrance, and together with this:

Rejoice, you who cried out strangely in honor of the Holy Trinity three times in your mother’s womb.
Rejoice, in memory of the Passion of Christ, you fasted on Wednesdays and Fridays.
Rejoice, you have sent your possessions to Heaven through the hands of the poor.
Rejoice, thou who dwellest in the desert in spiritual and physical poverty without sorrow.
Rejoice, you who have endured the demonic obsessions beyond measure.
Rejoice, thou who created the monastery of the Holy Trinity with Trinitarian help from above.
Rejoice, filling the fence of your monastery with miraculous waters from God with prayer.
Rejoice, thou who hast brought joy invisibly to the greedy brethren.
Rejoice, you who were unwilling to accept the hierarchical authority, clothing and bodily adornment.
Rejoice, during your liturgy, clothed in the flames of the fire of Heaven.
Rejoice, O lamp, boil with the oil of mercy.
Rejoice, burning in the candlestick of heavenly glory.
Rejoice, like the miracle-working Sergius, our father.

Kontakion 13

O great wonderworker Sergius, the all-blessed, most despised guardian of the Russian country! Accept the prayer humbly offered to you, and through your intercession with the Heavenly King, save and have mercy on our Fatherland from enemies visible and invisible, and from all sorrows, troubles and misfortunes, and intercede in the Heavenly C In honor of all those who diligently pray, sing with you: Alleluia.

This kontakion is read three times, then Ikos 1 and Kontakion 1

Prayer to the Holy Venerable Sergius, Hegumen of Radonezh and the Wonderworker of All Russia

O sacred head, like our God-bearing Father Sergius, by your prayer, and by faith and love for God and purity of heart, your soul was settled on earth in the monastery of the Most Holy Trinity living, and angelic communion and the visitation of the Most Holy Theotokos, and receiving the gift of miraculous grace, after your departure from the earthly, you drew closer to God and joined the heavenly powers, but also did not retreat from us in your spirit of love, and your honest power, like a vessel of grace full and overflowing leaving it to us! Having great boldness towards the All-Merciful Master, pray to save His servants, His grace existing in you, those who believe and flow to you with love: the suffering country of Russia from the cruel godless. May the Lord free the priests and their authorities, and may He restore the throne of Orthodox rulers; Let His faithful servants, in sorrow and sorrow cry out to Him day and night, hear the painful cry and let our lives be delivered from destruction.

Ask us from our great-gifted God for every gift that is beneficial to everyone and everyone, the observance of the immaculate faith, the establishment of our cities, the pacification of peace, deliverance from famine and destruction, from the invasion of foreigners. food, consolation for the afflicted, healing for the sick, restoration for the fallen, those who go astray to the path of truth and return of salvation, strengthening for those who strive, prosperity and blessing for those who do good in good deeds, education for children, instruction for the young, admonition for the ignorant, intercession for orphans and widows. For those who depart from this temporary life to the eternal, good preparation and parting words, for those who have departed, blessed repose, and through your prayers, grant all of us the opportunity to be delivered on the Day of the Last Judgment, the gums of the country will be in community, and the blessed voice of the Lord Christ will be heard: “Come, blessed of the Father Mine, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.” Amen.