✟ Our Father in English in Russian letters: listen, read the text with transcription and translation in Russian letters, listen, print, download to your phone

Download “Our Father” in English to your phone and print

The site presents different versions: for Android, iOS platforms. This allows you to download the appropriate version of turning to Jesus. If you save it in your smartphone, you can turn to God always and everywhere, without searching for prayer words. It is also possible to print the appeal in the most common format - A4. This is a necessary measure when studying the text. In the future it will be possible to read the text online.

Send this prayer to your loved ones

Our Father is the only prayer that is recognized in many parts of the world.

It is pronounced in all languages of the planet, starting with the original language, the prayer is in Aramaic and ending with the Bengali language in the Muslim dialect. Many people each recite the sacred lines several times a day, hoping for the help of the Almighty in resolving their problems.

Historians say that even the ancient Egyptians had their own prayer in ancient Egyptian.

There is no reliable information that has reached our time, but many believe in the ancient origin of this prayer. The Egyptian prayer has reached our times in a greatly modified form, so researchers cannot say for sure who the author was. Historians continue to search for the source of origin.

The Orthodox Church believes that Jesus Christ specially presented the Lord's Prayer to his followers.

People call this prayer the Lord’s Prayer; every Orthodox Christian is obliged to know it by heart. In ancient Rus', sacred lines were read only in Old Church Slavonic; over time, trends changed and the church allowed reading even in Latin. Prayer in Aramaic was accessible to few of the Slavs, due to the illiteracy of the lower strata, but many who belonged to the nobility could read it freely, becoming familiar with the roots of the history of Christianity. Slavic culture allowed this to be done, and people sought to find the original source of their faith.

The original is considered to be the Lord's Prayer in Aramaic, the language of Jesus and his followers. The main Christian prayer has been translated into all modern languages. In multinational Europe, the Lord's Prayer is read in many languages, in Polish, Spanish, French, Greek, and German. Often Christians all over the world read the Lord's Prayer in Latin, one of the universal languages, so as not to distort the essence when translated into their native dialect.

“Our Father” in English listen online for free

Many people perceive information much better through sound vibrations than during reading. In addition, listening to the recording in audio format will help you remember it faster. This method is more suitable for children. You can also include a recording for people who cannot pray on their own. This option is suitable for people who have lost their legal capacity, patients after surgery, or with exacerbation of chronic diseases. Relatives can include a recording, which will help improve the person’s physical and mental condition.

There was a time, a long and terrible time, when people called You Lord of Hosts, or Creator, or Master! Yes, then man felt that he was only a creature among creatures. But now, thanks to Your Only Begotten and Greatest Son, we have learned Your real name. Therefore, I, together with Jesus Christ, decide to call You: Father !

If I call You: Master , I fall on my face in fear before You, like a slave in a crowd of slaves.

If I call You: Creator , I move away from You, like the night is separated from the day or like a leaf is torn from its tree.

If I look at You and say to You: Master , then I am like a stone among stones or a camel among camels.

But if I open my lips and whisper: Father , love will take the place of fear, the earth will seem to become closer to heaven, and I will go for a walk with You, as with a friend, in the garden of this light and will share Your glory, Your strength, Your suffering.

Our Father ! You are the Father for us all, and I would humiliate both You and myself if I called You: My Father!

Our Father ! You care not only about me, one single blade of grass, but about everyone and everything in the world. Your goal is Your Kingdom, not one person. Self-love in me calls to You: My Father, but love calls out: Our Father !

In the name of all people, my brothers, I pray: Our Father !

In the name of all the creatures that surround me and with whom You have intertwined my life, I pray to You: Our Father !

I pray to You, Father of the Universe, for only one thing I pray to You: let the dawn of the day come soon when all people, living and dead, together with angels and stars, animals and stones, will call You by Your true name: Our Father !

Who is in heaven!

We raise our eyes to heaven every time we cry to You, and lower our eyes to the ground when we remember our sins. We are always below, at the very bottom because of our weakness and our sins. You are always on top, as befits Your greatness and Your holiness.

You are in heaven when we are not worthy to receive You. But You joyfully descend to us, into our earthly abodes, when we greedily strive for You and open the doors to You.

Although You condescend to us, You still remain in heaven. You live in heaven, you walk in heaven, and together with heaven you descend into our valleys.

Heaven is far, too far from the person who rejects You in spirit and heart, or who laughs when Your name is mentioned. However, heaven is close, very close to a person who has opened the gates of his soul and is waiting for You, our dearest Guest, to come.

If we compare the most righteous person with You, then You rise above him like the heavens above the valley of the earth, like eternal life above the kingdom of death.

We are made of corruptible, mortal material - how could we stand on the same peak with You, Immortal Youth and Strength !

Our Father , Who is always above us, bow down to us and lift us up to Himself. What are we if not tongues created from the dust of Your glory! The dust would be forever mute and would not be able to pronounce Your name without us, Lord. How could the dust know You if not through us? How could You work miracles if not through us?

Oh Our Father!

Hallowed be Thy name;

You do not become holier from our praises, however, by glorifying You, we make ourselves holier. Your name is wonderful! People bicker about names - whose name is better? It is good that Your name is sometimes remembered in these disputes, for at that very moment the speaking tongues become silent in indecision because all the great human names, woven into a beautiful wreath, cannot compare with Your name, Holy God, Most Holy !

When people want to glorify Your name, they ask nature to help them. They take stone and wood and build temples. People decorate altars with pearls and flowers and light fire with plants, their sisters; and they take incense from the cedars, their brothers; and give strength to their voices by the ringing of bells; and call the animals to glorify Your name. Nature is pure as Your stars and innocent as Your angels, Lord! Have mercy on us for the sake of pure and innocent nature, singing with us Your holy name, Holy God, Most Holy !

How can we glorify Your name?

Maybe innocent joy? - then have mercy on us for the sake of our innocent children.

Maybe suffering? - then look at our graves.

Or self-sacrifice? - then remember the torment of the Mother, Lord!

Your name is stronger than steel and brighter than light. Good is the man who places his hope in You and becomes wiser through Your name.

Fools say: “We are armed with steel, so who can fight us back?” And You destroy kingdoms with tiny insects!

Your name is terrible, Lord! It illuminates and burns like a huge cloud of fire. There is nothing holy or terrible in the world that is not associated with Your name. Oh, Holy God, give me as friends those who have Your name engraved in their hearts, and as enemies those who do not even want to know about You. For such friends will remain my friends until death, and such enemies will fall to their knees before me and submit as soon as their swords are broken.

Holy and terrible is Your name, Holy God, Most Holy ! May we remember Your name in every moment of our life, both in moments of joy and in moments of weakness, and let us remember it in our hour of death, our Heavenly Father, Holy God !

Thy kingdom come;

May Your Kingdom come, O Great King!

We are sick of kings who only imagined themselves to be greater than other people, and who now lie in their graves next to beggars and slaves.

We are sick of the kings who yesterday declared their power over countries and peoples, and today are crying from toothache!

They are disgusting, like clouds that bring ashes instead of rain.

“Look, here is a wise man. Give him the crown! - the crowd shouts. The crown doesn't care whose head it's on. But You, Lord, know the value of the wisdom of the wise and the power of mortals. Do I need to repeat to You what You know? Need I say that the wisest among us ruled over us madly?

“Look, here is a strong man. Give him the crown! - the crowd shouts again; This is a different time, another generation. The crown silently passes from head to head, but You, Almighty , know the price of the spiritual power of the exalted and the power of the strong. You know about the weakness of the strong and those in power.

We finally understood, after suffering, that there is no other king but You. Our soul passionately desires Your Kingdom and Your power . Wandering everywhere, haven’t we, living descendants, received enough insults and wounds on the graves of small kings and the ruins of kingdoms? Now we pray to You for help.

Let Your Kingdom ! Your Kingdom of Wisdom, Fatherland and Strength ! Let this land, which has been a battlefield for thousands of years, become a home where You are the master and we are the guests. Come, King, an empty throne awaits You! With You will come harmony, and with harmony comes beauty. All other kingdoms are disgusting to us, that’s why we are now waiting for You, Great King, You and Your Kingdom !

Thy will be done on earth as it is in heaven;

Heaven and earth are Your fields, Father. In one field You sow stars and angels, in another you sow thorns and people. The stars move according to Your will. The angels play the stars like a harp, according to Your will. However, a man meets a man and asks: “What is the will of God ?”

How long does man not want to know Your will? How long will he humble himself before the thorns under his feet? You created man to be equal to the angels and stars, but look - even the thorns surpass him.

But you see, Father, a person, if he wants, can glorify Your name better than thorns, just like angels and stars. Oh, You, Spirit-Giver and Voled-Giver, give man Your Will.

Your will is wise, clear and holy. Your will moves the heavens, so why not the same will move the earth, which in comparison with the heavens is like a drop before the ocean?

Your will is wise. I listen to the voices of the past, look at the sky and know that the stars move, as they have moved for thousands of years, always in the same way, and bring summer and winter when necessary.

You never get tired, working with wisdom, Our Father. There is no place for any stupidity in Your plan. Now You are as fresh in wisdom and goodness now as on the first day of creation, and tomorrow you will be the same as today.

Your will is holy because it is wise and fresh. Holiness is inseparable from You, like air from us.

Anything unholy may ascend to heaven, but nothing unholy will ever come down from heaven, from Your throne, Father.

We pray to You, our Holy Father: make the day come quickly when the will of all people will be wise, fresh and holy, like Your will, and when all creatures on earth will move in harmony with the stars in the sky; and when our planet will sing in choir with all Your amazing stars:

Lord , teach us!

God , lead us!

Father , save us!

Give us this day our daily bread;

He who gives the body also gives the soul; and He who gives air also gives bread. Your children, merciful Gifter, expect from You everything they need.

Who will brighten their faces in the morning if not You with Your light?

Who will watch over their breath at night while they sleep, if not You, the most tireless of all watchmen?

Where would we sow our daily bread if not in Your field? How could we refresh ourselves if not Your morning dew? How would we live without Your light and Your air? How could we eat if not with the lips that You have given us?

How could we rejoice and thank You for being full, if not for the spirit that You breathed into lifeless dust and created a miracle out of it, You, the most amazing Creator?

I pray to you not for my bread, but for our bread . What good would it do if I had bread, and my brothers starved next to me? It would be better and more just if You took away from me the bitter bread of the selfish, for satisfied hunger is sweeter if shared with a brother. Your will cannot be such that one person thanks You, and hundreds curse You.

Our Father, give us our bread so that we glorify You in a harmonious choir and so that we joyfully remember our Heavenly Father. Today we pray for today.

This day is great, many new beings were born today. Thousands of new creations, which did not exist yesterday and which will no longer exist tomorrow, are born today under the same sunlight, they fly with us on one of Your stars and together with us they say to You: our bread .

O great Master! We are Your guests from morning to evening, we are invited to Your meal and wait for Your bread. No one except You has the right to say: my bread. He is yours.

No one but You has the right to tomorrow and to tomorrow’s bread, only You and those of today’s guests whom You invite.

If it is Your will that the end of today be the dividing line between my life and death, I will bow to Your holy will.

If it be Your will, tomorrow I will again be a companion of the great sun and a guest at Your table, and I will repeat my gratitude to You, as I constantly repeat day after day.

And I will bow before Your will again and again, as the angels in heaven do, the Giver of all gifts, physical and spiritual!

and forgive us our debts, as we forgive our debtors;

It is easier for a person to sin and break Your laws, Father, than to understand them. However, it is not easy for You to forgive us our sins if we do not forgive those who sin against us. For You founded the world on measure and order. How can there be balance in the world if You have one measure for us, and we have another for our neighbors? Or if You give us bread, and we give our neighbors a stone? Or if You forgive us our sins, and we execute our neighbors for their sins? How then would measure and order be maintained in the world, O Lawgiver?

And yet You forgive us more than we can forgive our brothers. We defile the earth every day and every night with our crimes, and You greet us every morning with the clear eye of Your sun and every night You send Your merciful forgiveness through the stars, which stand as holy guards at the gates of Your Kingdom, Our Father!

You shame us every day, Most Merciful, for when we expect punishment, You send us mercy. When we wait for Your thunder, You send us a peaceful evening, and when we expect darkness, You give us sunlight.

You are eternally exalted above our sins and always great in Your silent patience.

It’s hard for a fool who thinks that he will alarm You with crazy speeches! He is like a child who angrily throws a pebble into the waves to drive the sea away from the shore. But the sea will only wrinkle the surface of the waters and continue to irritate weakness with its enormous strength.

Look, our sins are common sins, we are all together responsible for the sins of everyone. Therefore, there are no pure righteous people on earth, for all righteous people must take upon themselves some of the sins of sinners. It is hard to be an immaculately righteous person, for there is not a single righteous person who does not bear the burden of at least one sinner on his shoulders. However, Father, the more a righteous person bears the sins of sinners, the more righteous he is.

Our heavenly Father, You, Who send bread from morning to evening to your children and accept their sins as payment, lighten the burden of the righteous and dispel the darkness of sinners!

The earth is full of sins, but also full of prayers; it is full of the prayers of the righteous and the despair of sinners. But isn't despair the beginning of prayer?

And in the end you will be the winner. Your Kingdom will stand on the prayers of the righteous. Your will will become a law for people, just as Your will is a law for angels.

Otherwise, why would You, our Father, hesitate to forgive the sins of mortals, because by doing so You give us an example of forgiveness and mercy?

and do not lead us into temptation,

Oh, how little it takes for a person to turn away from You and turn to idols!

He is surrounded by temptations like storms, and he is weak as foam on the crest of a stormy mountain stream.

If he is rich, he immediately begins to think that he is equal to You, or places You after himself, or even decorates his house with Your faces as luxury items.

When evil knocks at his gates, he falls into the temptation to bargain with You or throw You away completely.

If You call him to sacrifice himself, he becomes indignant. If You send him to death, he trembles.

If You offer him all earthly pleasures, in temptation he poisons and kills his own soul.

If You reveal to his eyes the laws of Your care, he grumbles: “The world is wonderful in itself, and without a Creator.”

We are embarrassed by Your holiness, O our Holy God. When You call us to the light, we, like moths at night, rush into the darkness, but, rushing into the darkness, we seek the light.

A network of many roads stretches out before us, but we are afraid to reach the end of any of them, because temptation awaits and beckons us at any edge.

And the path that leads to You is blocked by many temptations and many, many failures. Before temptation comes, it seems to us that You accompany us like a bright cloud. However, when temptation begins, You disappear. We turn around in concern and silently ask ourselves: what is our mistake, where are you, are you there or are you not?

In all our temptations we ask ourselves: “Are You really our Father?” All our temptations throw into our minds the same questions that the whole world around us asks us day after day and night after night:

“What do you think about the Lord?”

“Where is He and who is He?”

“Are you with Him or without Him?”

Give me strength, Father and Creator , so that at any moment of my life I can correctly respond to every possible temptation.

The Lord is the Lord. He is where I am and where I am not.

I give Him my passionate heart and stretch out my hands to His holy robes, I reach out to Him like a child to its beloved Father.

How could I live without Him? This means that I could live without myself.

How can I be against Him? This means that I will be against myself.

A righteous son follows his father with honor, peace and joy.

Blow Your inspiration into our souls, Our Father, so that we may become Your righteous sons.

but deliver us from evil.

Who will free us from evil if not You, our Father?

Who will reach out to drowning children if not their father?

Who cares more about the cleanliness and beauty of the house, if not its owner?

You created us from nothing and made something out of us, but we are drawn to evil and again turn into nothing.

We warm to our hearts the snake that we fear more than anything in the world.

With all our strength we rebel against darkness, but still darkness lives in our souls, sowing the germs of death.

We are all unanimously against evil, but evil is slowly creeping into our home and, while we scream and protest against evil, it takes one position after another, getting closer and closer to our hearts.

Oh, Almighty Father, stand between us and evil, and we will lift up our hearts, and evil will dry up like a puddle on the road under the hot sun.

You are high above us and do not know how evil grows, but we are suffocating under it. Look, evil is growing in us day after day, spreading its abundant fruits everywhere.

The sun greets us every day with “Good morning!” and asks what can we show our great King? And we demonstrate only the old, broken fruits of evil. Oh, God, truly dust, motionless and inanimate, is purer than a person who is in the service of evil!

Look, we built our homes in the valleys and hid in caves. It is not at all difficult for You to command Your rivers to flood all our valleys and caves and wipe out humanity from the face of the earth, washing it away from our dirty deeds.

But You are above our anger and our advice. If you had listened to human advice, You would have already destroyed the world to the ground and You Yourself would have perished under the ruins.

O wisest among fathers! You smile forever in Your divine beauty and immortality. Look, the stars grow from Your smile! With a smile You turn our evil into good, and graft the Tree of Good onto the tree of evil, and with endless patience you ennoble our uncultivated Garden of Eden. You patiently heal and patiently create. You are patiently building Your Kingdom of goodness, Our King and Our Father. We pray to You: free us from evil and fill us with good, for You abolish evil and fill us with good.

For Thine is the Kingdom,

The stars and the sun are citizens of Your Kingdom, Our Father. Enroll us in Your shining army.

Our planet is small and dark, but this is Your work, Your creation and Your inspiration. What else can come out of Your hands but something great? But still, with our insignificance and darkness, we make our habitat small and gloomy. Yes, the earth is small and gloomy every time we call it our kingdom and when we say in madness that we are its kings.

Look how many among us are those who were kings on earth and who now, standing on the ruins of their thrones, are surprised and ask: “Where are all our kingdoms?” There are many kingdoms that do not know what happened to their kings. Blessed and happy is the person who looks into the sky-high heights and whispers the words that I hear: Thine is the Kingdom !

What we call our earthly kingdom is full of worms and fleeting, like bubbles in deep water, like clouds of dust on the wings of the wind! Only You have the true Kingdom, and only Your Kingdom has a King. Take us off the wings of the wind and take us to You, merciful King! Save us from the wind! And make us citizens of Your eternal Kingdom near Your stars and the sun, among Your angels and archangels, let us be close to You, Our Father !

and strength,

Yours is the power, for Yours is the kingdom. False kings are weak. Their royal power lies only in their royal titles, which are truly Your titles. They are wandering dust, and dust flies wherever the wind blows. We are just wanderers, shadows and flying dust. But even when we wander and wander, we are moved by Your power. By Your power we were created and by Your power we will live. If a person does good, he does it with Your power through You, but if a person does evil, he does it with Your power, but through himself. Everything that is done is done by Your power, used for good or abused. If a man, Father, uses Your power according to Your will, then Your power will be Yours, but if a man uses Your power according to His own will, then Your power is called his power and will be evil.

I think, Lord, that when You yourself have Your strength at your disposal, then it is good, but when the beggars who borrowed strength from You proudly dispose of it as their own, it becomes evil. Therefore, there is one Owner, but there are many evil stewards and users of Your power, which You graciously distribute at Your rich table to these unfortunate mortals on earth.

Look at us, Almighty Father, look at us and do not rush to bestow Your power on the dust of the earth until the palaces there are ready for it: good will and humility. Good will - to use the received divine gift for good deeds, and humility - to forever remember that all the power in the universe belongs to You, great Power-Giver.

Your power is holy and wise. But in our hands Your power is in danger of being desecrated and can become sinful and insane.

Our Father, who art in heaven, help us to know and do only one thing: to know that all power is Yours, and to use Your power according to Your will. Look, we are unhappy, because we have divided what is indivisible with You. We separated power from holiness, and separated power from love, and separated power from faith, and finally (and this is the first reason for our fall) we separated power from humility. Father, we pray to You, unite all that your children have divided through foolishness.

We pray to You, exalt and protect the honor of Your power, which has been abandoned and dishonored. Forgive us, for although we are like this, we are Your children.

and glory forever.

Your glory is eternal, like You, our King, our Father. It exists in You and does not depend on us. This glory is not from words, like the glory of mortals, but from a true, imperishable essence, such as You. Yes, she is inseparable from You, just as light is inseparable from the hot sun. Who has seen the center and halo of Your glory? Who has become famous without touching Your glory?

Your brilliant glory surrounds us on all sides and looks at us silently, smiling slightly and slightly surprised at our human worries and grumblings. When we fall silent, someone secretly whispers to us: you are the children of the glorious Father.

Oh, how sweet is this secret whisper!

What do we desire more than to be children of Your glory? Isn't that enough? Without a doubt, this is enough for a righteous life. However, people want to be the fathers of fame. And this is the beginning and apogee of their misfortunes. They are not content to be children and participants in Your glory, but they want to be fathers and bearers of Your glory. And yet You alone are the only bearer of Your glory. There are many who abuse Your glory, and many who have fallen into self-deception. There is nothing more dangerous in the hands of mortals than fame.

You show Your glory, and people argue about theirs. Your glory is a fact, but human glory is only a word.

Your glory eternally smiles and comforts, but human glory, separated from You, frightens and kills.

Your glory nourishes the unfortunate and guides the meek, but human glory is separated from You. She is Satan's most terrible weapon.

How ridiculous people are when they try to create their own glory, outside of You and apart from You. They are like some fool who hated the sun and tried to find a place where there was no sunlight. He built himself a shack without windows and, entering it, stood in the darkness and rejoiced that he had escaped from the source of light. Such is the fool and such is the inhabitant of darkness, the one who tries to create his glory outside of You and separately from You, Immortal Source of Glory !

There is no human glory, just as there is no human power. Thine is both the power and the glory, Our Father . If we do not receive them from You, we will not have them, and we will wither and be carried away by the will of the wind, like dry leaves falling from a tree.

We are pleased to be called Your children. There is no greater honor on earth or in heaven than this honor.

Take from us our kingdoms, our strength and our glory. Everything we once called ours lies in ruins. Take from us what belonged to You from the very beginning. Our whole history has been a foolish attempt to create our kingdom, our power and our glory. Quickly end our old story where we struggled to become masters in Your house, and begin a new story where we strive to become servants in the house that belongs to You. Truly, it is better and more glorious to be a servant in Your Kingdom than to be the most important king in our kingdom.

Therefore, make us, Father, servants of Your Kingdom, Your power and Your glory in all generations and forever and ever. Amen !

Latin transcription

This method of learning helps to avoid mistakes when pronouncing words. It is used at the stage of familiarization with an unfamiliar language. First, you can master the version written in Russian letters. After this, you can read the Latin transcription.

In Russian	Latin transcription
Áua fázer, hu art in hévn Halloud bi záy Neim, Zay kingdom kam, Zay wil bi dan, he eos ezit from in hevn. Giv as zis dey áua daily brad end fogiv as áua trespeses, ez ui fogiv zóz hu trespys egeynst as. End lead as not intu temperature, bat diliver as from ivl. Fo zayn iz Ze kíngdm, End ze páua, End ze glori, For eva end eva. Amen.	Áua fázer, hu art in hévn Hálloud bi záy Neym, Zay kíngdm kam, Zay wil bi dan, on eós ez it iz in hevn. Giv as zis dey áua déyli bred End fogív as áua tréspeses, ez wi fogív zóuz hu tréspas egéynst as. End lid as not temptéyshn, bat dilíver as from ivl. Fo záyn iz Ze kíngdm, End ze páua, End ze glóri, For éva end éva. Amen.

In the vast expanses of the former CIS, various linguistic variations of the main Orthodox prayer are common.

There are translation options in Armenian, Georgian, and Azerbaijani. The Lord's Prayer in Armenian is especially popular in Armenia; this country was one of the first to become Christian, with the light hand of King Trdat III. Tirdates III introduced Christianity to his land in 301 AD. thus deciding to strengthen their power over the region and give people faith in the future. Later, other countries began to join this religion, starting with Byzantium and ending with the entire Old World.

A huge part of the world's population reads the sacred text for Christians in English.

Many parishes practice reading the Lord's Prayer in English precisely because of its prevalence throughout the world. Understanding the doxology in this language is easy for more than 4 billion people, which is why prayer in English is one of the top videos viewed on the Internet.

There are different versions of the main doxology of Christians; historians believe that the first variations of the Our Father in the Gospel of Luke were quite laconic, but as a result of processing, the texts were finalized and localized fragments were added. According to historians, this happened during the persecution of Christians; religious literature was burned at the stake, along with manuscripts and original texts.

The Lord's Prayer in Latin is the main text for Catholics around the world, surpassed in popularity only by the prayer in English. Below is a translation of the Lord's Prayer into Latin from Aramaic.

Christian leaders believe that in difficult and difficult moments of life.

It is the reading of the Lord's Prayer that can maintain self-control and hopes for resolving the problem. The power of the main commandment lies in faith in it; thanks to it, many people were able to find a way out of seemingly hopeless situations. These few lines in mournful and sad moments can bring you back to life and begin to slowly enjoy the little things.

History means a huge number of similar stories, especially during the war years.

Thanks to the lines of the Our Father, many wars could be fought for their homeland, paved the way to victory with their blood. Lost travelers found their way home by starting to read the sacred text; their path appeared out of nowhere and led straight home. Believers found ways out of difficult situations thanks to faith in the power of the word of God, not only 1000 years ago, but in the modern world full of high technology. The modern world is trying to challenge the value of faith as such, but you cannot lead a true believer astray from the righteous path, remember this.

But do not forget that the holy lines are worth reading not only in moments of sorrow and difficulty, but also in joyful moments.

This is how you make it clear to the Almighty that you remember him not only when you are in need, but also when you are in joy. Do not neglect this; perhaps faith in the text you read will save your life at the right moment. Life is long and unpredictable, only God can know your path. To protect yourself from the adversity of subsequent trials, write down or print out one of the texts in your native language.

Contents: Our Father prayer in Aramaic Text in Old Church Slavonic Our Father in Belarusian

Here are the texts in some languages of the world:

Our Father prayer in Aramaic

Our Father prayer in Armenian

Our Father prayer in Georgian with transliteration and translation

Sacred text in Polish language

Orthodox prayer Our Father (Our Father like Thou art)

Text in Old Church Slavonic

Our Father in Belarusian

Prayer Our Father in Romanian

Words in Uzbek language

Text in Kazakh language

Text in Estonian

Prayer Our Father in Latin

Text in Spanish

In Italian

Words in German (Deutsch)

In French

Our Father in English (English)

Our Father, who art in Heaven, hallowed to be Thy Name. Thy Kingdom come, Thy Will be done, on Earth, as it is in Heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever. Amen

The Lord's Prayer in English in Russian letters: listen, print, download to your phone