В чем польза от чтения православного псалма 80

Псалом 80

Радуйтеся Богу, Помощнику нашему, воскликните Богу Иаковлю, приимите псалом и дадите тимпан, псалтирь красен с гусльми, вострубите в новомесячии трубою, во благознаменитый день праздника вашего, яко повеление Израилеви есть, и судьба Богу Иаковлю. Свидение во Иосифе положи е, внегда изыти ему от земли Египетския, языка егоже не ведяше услыша. Отъят от бремене хребет его, руце его в коши поработасте. В скорби призвал Мя еси, и избавих тя, услышах тя в тайне бурне, искусих тя на воде пререкания. Слышите, людие Мои, и засвидетельствую вам, Израилю, аще послушаеши Мене. Не будет тебе бог нов , ниже поклонишися богу чуждему. Аз бо есмь Господь Бог твой, Изведый тя от земли Египетския, разшири уста твоя, и исполню я. И не послушаша людие Мои гласа Моего, и Израиль не внят Ми: и отпустих я по начинанием сердец их, пойдут в начинаниих своих. Аще быша людие Мои послушали Мене, Израиль аще бы в пути Моя ходил, ни о чесом же убо враги его смирил бых, и на оскорбляюшыя их возложил бых руку Мою. Врази Господни солгаша ему, и будет время их в век. И напита их от тука пшенична, и от камене меда насыти их.

Слава:

В чем польза от чтения православного псалма 80

Комментариев нет

Христианский текст 80 псалма посвящен значимому событию еврейской истории: освобождению иудеев из египетского рабства, поэтому считается пасхальной песнью (ведь, как известно, праздник еврейской Пасхи связан непосредственно с Исходом). В самом начале 80 псалма идет указание, из которого следует, что пение его должно сопровождаться большим количеством музыкальных инструментов: псалтирью, гуслями, тимпаном.

Толкование 80 псалма поясняет, что повествование в нем ведется от лица Бога, который обращается к Своему народу с призывом еще тщательнее соблюдать Его законы и указания, а взамен обещает избавить евреев от врагов и притеснителей.

Христианский псалом 80: помощь бедным и скорбящим

В церковном тексте 80 псалма Асаф от лица Божия с печалью сообщает еврейскому народу, что заповеди Господа, данные для облегчения и упорядочения государственного устройства и общественной жизни, выполнялись ими из рук вон плохо. Подобная нерадивость привела к многочисленным бедам: военным поражениям, эпидемиям, восстаниям и развалу Израильского царства.

Православный псалом 80 призван напоминать всем о том, что мы сами создаем себе проблемы, отказываясь от многочисленных Божиих милостей из-за лени и неверия. Кроме того, читать и слушать онлайн 80 псалом принято для облегчения участи бедствующих от безденежья.

Слушать на видео православную молитву псалом 80 на русском языке

Читать текст церковной молитвы псалом 80 на русском языке

Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова; возьмите псалом, дайте тимпан, сладкозвучные гусли с псалтирью; трубите в новомесячие трубою, в определенное время, в день праздника нашего; ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева. Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал: «Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин. В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Я услышал тебя, при водах Меривы испытал тебя. Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе: Израиль! о, если бы ты послушал Меня! Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному. Я Господь, Бог твой, изведший тебя из земли Египетской; открой уста твои, и Я наполню их». Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне; потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам. О, если бы народ Мой слушал Меня и Израиль ходил Моими путями! Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их: ненавидящие Господа раболепствовали бы им, а их благоденствие продолжалось бы навсегда; Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их медом из скалы, ти лице твое, и спасемся.

Православный Псалтырь, текст псалом 80 на церковнославянском языке

Радуйтеся Богу помощнику нашему, воскликните Богу iаковлю; прiимите псалом и дадите тимпан, псалтирь красен с гусльми; вострубите в новомчiи трубою, во благознаменитый день праздника вашего; яко повеленiе Израилеви eсть, и судба Богу iаковлю. Свиденiе во iосифе положи e, внегда изыти eму от земли eгипетскiя; языка, eгоже не ведяше, услыша. Отят от бремене хребет eго; руце eго в коши поработасте. В скорби призвал мя eси, и избавих тя; услышах тя в тайне бурне; искусих тя на воде пререканiя. Слышите, людiе мои, и засвидетелствую вам, Израилю, аще послушаеши менe; не будет тебе бог нов, ниже поклонишися богу чуждему. Аз бо eсмь Господь Бог твой, изведый тя от земли eгипетскiя; разшири уста твоя, и исполню я. И не послушаша людiе мои гласа моего, и Израиль не внят ми; и отпустих я по начинанieм сердец их, пойдут в начинанiих своих. Аще быша людiе мои послушали менe, Израиль аще бы в пути моя ходил; ни о чесомже убо враги eго смирил бых, и на оскорбляющыя их возложил бых руку мою. Врази Господни солгаша eму, и будет время их в век; и напита их от тука пшенична, и от камене меда насыти их.

Перевод на русский или английский язык текста песни — псалом 80 для щедрот исполнителя Библия:

To the chief Musician. At Gath gun. A Psalm of Asaph. Joyfully sing to God our strength; shout the God of Jacob; Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery; Blow the trumpet in the new moon, in due time, on the day of our festival; because it is a law for Israel, an ordinance of the God of Jacob. This he ordained in Joseph for a testimony, when he came out of the land of Egypt: where I heard a language that I understood not: I took off ramen its severity, and his hands were delivered from the pots. In distress you called me, and I delivered thee; of thunder I heard you at the waters of strife experienced you. Listen, my people, and I will testify to you, Israel! Oh, if you listen to me! Yes, you shall have no other god, nor worship the god alien. I am the Lord your God, who brought thee out of the land of Egypt; Open your mouth and I will fill it. But my people did not listen to my voice, and Israel would none of me; So I gave them the tenacity of their hearts, and they walked in their own counsels. Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries: those who hate the Lord would have them cringed, but their time would be forever; I have fed them with the finest of the wheat: and with honey out of the rock.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни псалом 80 для щедрот, просим сообщить об этом в комментариях.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Радуйтеся Богу помощнику нашему, воскликните Богу Иаковлю: приимите псалом и дадите тимпан, псалтирь красен с гусльми.

Вострубите в новомeсячии трубою, во благознаменитый день праздника вашего: яко повеление Израилеви есть, и судба Богу Иаковлю.

Свидение во Иосифе положи е, внегда изыти ему от земли Египетския: языка егоже не ведяше, услыша.

От’ят от бремене хребет его: руце его в коши поработасте.

В скорби призвал Мя еси, и избавих тя: услышах тя в тайне бурне: искусих тя на воде Пререкания: слышите, людие Мои, и засвидетельствую вам, Израилю, аще послушаеши Мене: не будет тебе бог нов, ниже поклонишися богу чуждему.

Аз бо есмь Господь Бог твой, изведый тя от земли Египетския: разшири уста твоя, и исполню я.

И не послушаша людие Мои гласа Моего, и Израиль не внят Ми: и отпустих я по начинанием сердец их, пойдут в начинаниих своих.

Аще быша людие Мои послушали Мене, Израиль аще бы в пути Моя ходил, ни о чесом же убо враги его смирил бых, и на оскорбляющия их возложил бых руку Мою.

Врази Господни солгаша ему, и будет время их в век.

И напита их от тука пшенична, и от камене меда насыти их.

На русском языке. Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.

Хвала Богу, спасающему Свой народ

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова; возьмите псалом, дайте тимпан, сладкозвучные гусли с псалтирью.

Трубите в новомесячие трубой, в определенное время, в день праздника нашего; ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.

Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал.

«Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.

В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Я услышал тебя, при водах Меривы испытал тебя. Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе, Израиль! О, если бы ты послушал Меня! Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

Я Господь, Бог твой, изведший тебя из земли Египетской; открой уста твои, и Я наполню их».

Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне; потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам.

О, если бы народ Мой слушал Меня и Израиль ходил Моими путями! Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их.

Ненавидящие Господа раболепствовали бы им, а их благоденствие продолжалось бы навсегда.

Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их мёдом из скалы.

МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ (образец подготовки в течение недели):

Понедельник

(по светскому стилю — в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник

: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда

: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг

: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница

: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота

: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье

: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.