В дни траура близкие родственники испытывают скорбь и целую гамму негативных эмоций. В такой момент важно поддержать их участливым словом соболезнования и выразить искреннее сочувствие. Траурная церемония — отточенный веками обряд, правилам которого следуют и его устроители, и гости. Здесь мы расскажем вам, что и как правильно говорить на поминках.
Короткое искреннее соболезнование
Прежде чем дойдет дело до вашей поминальной речи, вы не раз увидитесь с близкими родственниками.
Выразите им свое сочувствие короткой фразой соболезнования. Подробно об этикете и правилах соболезнования.
Фотография покойного в рамке с траурной лентой в правом нижнем углу и распечатанный некролог или QR-код страницы памяти должны быть установлены в зоне общей доступности и в прямой видимости от места микрофона. Некоторые траурные речи предусматривают формат прямого обращается к умершему. Тогда у выступающего должна быть возможность повернуться к фотографии и символически обратиться к изображению умершего.
Главные правила построения прощальной речи: как поминать покойника
Похоронные речи нужно произносить со всей душой и от всего сердца. Любые неискренние высказывания могут только все испортить. Фальшь очень хорошо чувствуется, хотя говорящему кажется, что его ложь никто не заметил. Но похороны – это не место для выяснения отношений, поэтому присутствующие скорее промолчат, нежели сделают замечание и начнут словесную перепалку.
О мертвых либо хорошо, либо – ничего. Лучше придерживаться этого правила при поминовении. Если человеку нечего сказать о покойном, ему лучше промолчать, а не произносить фразы, которые могут только расстроить родственников усопшего. Также не нужно перебарщивать с трагичностью и пафосом. Траурный процесс – это не развлекательное шоу и не повод лишний раз рассказать о себе.
Похороны – это тяжелая процедура. Человек, который до этого хорошо держался, непосредственно на погребении может потерять самообладание. В такой ситуации трудно что-либо вспомнить, поэтому лучше заранее записать текст траурного выступления, чтобы в самый ответственный момент не забыть нужные слова. Ничего страшного нет в том, чтобы на поминках или у гроба во время церемонии прощания читать текст по листочку. Также помимо самого текста на бумаге рекомендуется написать общий план, выделив наиболее важные пункты. Некоторые даже советуют напечатать поминальные слова на компьютере и распечатать документ.
Нельзя затягивать свое выступление. Лучше всего уложиться в несколько минут, ведь присутствующие тоже захотят что-либо сказать об усопшем. Разговаривать во время произношения речи и мешать выступающему запрещено.
Если есть время, возможность и желание, стоит поговорить с людьми, у которых уже есть опыт подобных выступлений. Они помогут составить правильную и лаконичную траурную речь для поминок и похоронных церемоний.
Необходимо говорить на том языке, который понимают все присутствующие. Если окружающие не знают татарского или башкирского языка, то даже в том случае, если усопший хорошо на них говорил, прощаться надо на русском или на любом другом языке, понятном для присутствующих. Никто не запрещает вставить несколько национальных колоритных фраз, но нужно уважительно относиться к тем, кто также пришел проститься с покойным.
В свою речь можно по памяти добавить слова, которые часто упоминал покойный. Но подобные словосочетания должны выглядеть гармонично. К примеру, это могут быть какие-либо его коронные слова и фразы, придуманные им. Они могут заставить присутствующих улыбнуться и еще раз с теплотой подумать о покойном. Также можно вспомнить любимую книгу или фильм умершего и процитировать что-либо оттуда. Это особенно актуально тогда, когда указанные словосочетания могут точно охарактеризовать усопшего. Цитировать какие-либо фразы из Библии и других вечных книг уместно только в том случае, если покойный верил в Бога.
Во время траурной речи на похоронах можно также упомянуть близких родственников усопшего. К примеру, можно сказать о его родителях или детях и о том, что они не останутся без помощи. Только обещать помогать им нужно от чистого сердца и только в том случае, если в дальнейшем подобная помощь действительно будет оказана. Но в прощальной речи следует избегать:
- упоминаний о чужом горе;
- разговорах о деньгах и долгах (если умерший, к примеру, остался должен какую-либо денежную сумму);
- ненужных интимных подробностей жизни покойного.
Во время прощания с умершим не нужно говорить всем сразу. Речь на поминках и на кладбище должен произносить только кто-то один. Если кто-либо из гостей хочет дополнить сказанное, ему следует дождаться своей очереди.
3, 9 и 40 дней после смерти: легенда о Христе
Таким образом, по церковным представлениям, на третий день душа человека начинает отдаляться от материального мира. На 9 начинаются ее мытарства и путь к Господу. На 40-ой она предстает перед Богом и становится частью духовного мира. Именно такое объяснение и дает Церковь традиции проводить поминки на 9 и 40 день официально.
Однако существует и еще одна причина, по которой умершего поминают именно в эти дни. Согласно легенде, Христос воскрес после распятья именно на третий день. На 40-ой же он вознесся на небо, последний раз представ перед своими учениками.
Что означают даты 9 и 40 дней после смерти
В православии дата 40 дней после смерти человека считается очень важной, как и 9 дней. Согласно установленным христианским канонам именно в этот день душа умершего человека на том свете получает окончательное решение о том, куда она теперь перейдет. Но считается, если душа покойного не может ничего изменить или исправить, то в этом помочь ей смогут родные и близкие.
Сегодня мы расскажем, что происходит на 40 день согласно верованиям с душой и что должны в этот день делать родные – как проводить поминки, что готовить и говорить и делать, когда поминают усопшего.
Примерная последовательность выступления
Траурную речь рекомендуется произносить в соответствие с этим планом:
- Сначала нужно представиться и сказать, кем именно выступающий приходится покойному (брат, коллега, сын, внук и т.д.). На похоронах присутствуют разные люди (необязательно члены семьи), и они могут не знать того, кто произносит речь.
- Затем надо выразить скорбь из-за случившегося события.
- После этого следует перечислить важные и достойные поступки усопшего. Если их чрезвычайно много, можно выделить основные (к примеру, умерший основал фонд помощи выпускникам детских домов и т.д.).
- Потом выступающий может рассказать о положительных чертах личности покойного (веселый, добрый, отзывчивый, щедрый и т.д.).
- После этого нужно привести несколько особо ярких жизненных примеров, подтверждающих предыдущие слова.
- Если говорящий считает, что обязан чем-либо покойному, то он должен поблагодарить его за все. Также можно попросить у умершего прощения и сказать, что никто не держит на него зла. У слова «Прости» очень сильная энергетика, и им нельзя пренебрегать на похоронах.
- Завершается выступление короткими фразами о том, что покойного будут вечно помнить и любить.
Во время произнесения этих слов нужно постараться не плакать. Слезы и причитания понятны, но лучше от них воздержаться хотя бы на время произношения траурных фраз. Если не получается успокоиться, можно сказать буквально пару слов о том, что умерший был хорошим другом (отцом, братом, мужем), а не заставлять присутствующих вслушиваться в причитания. Горе постигло всех. Нужно уважительно относиться ко всем друзьям и родственникам (особенно к матери и отцу) покойного, не делая их состояние еще более тяжелым.
Вариант №1
Огромное горе постигло нас и привело сегодня в этот траурный зал. С чувством глубокой скорби и невосполнимой потери мы провожаем в последний путь дорогого нам человека (здесь указать имя).
Детство и юность (имя) прошли в поселке (наименование населенного пункта) и уже тогда проявились наиболее яркие черты её личности: дисциплинированность, неординарный ум, упорство в учебе и труде, нацеленность на результат, прямолинейность и житейская хватка. Мария Ивановна всегда завоёвывала симпатии людей своим умением договариваться, понимать людей и налаживать длительные, прочные отношения основанные на взаимном доверии и доброжелательном отношении. Поэтому у нее всегда было много друзей, деловых контактов и крепкая, дружная семья. Помимо этого, её отличала – высокая внутренняя культура, выдающиеся нравственные качества и личное обаяние.
Мы все знали (имя) как человека незаурядного, умного и энергичного. Она очень многое сделала для нас, всегда помогала чем могла и её личность для нас всегда была весома и значима, как и её решения, мнение, поддержка.
Мы рады что ты была в нашей жизни, потому что принесла в неё много света, тепла и добра. Помним тебя, любим, скорбим.
Можно ли читать стихи в день похорон
Скорбные стихи на похоронах не запрещены, но не всегда уместны. Если умершему нравились какие-либо стихи при жизни, их можно прочитать на кладбище. Также можно рассказать стихи поэта, к творчеству которого он относился положительно. Но веселые четверостишья явно не подойдут, поэтому выбирать поэтическое произведение нужно осторожно и аккуратно.
Также можно самому написать погребальное стихотворение и прочитать эпитафию по памяти во время траурной церемонии. Нужно только подобрать правильные слова и постараться их логично срифмовать. Хотя белые стихи тоже подойдут. Поминальные слова могут быть нескладными и некрасивыми, если они произносятся от чистого сердца.
Когда вместо поминальных слов уместна христианская молитва
Если покойный был христианином, а его родные не могут подобрать слов, чтобы сказать о нем что-либо хорошее, вместо траурной речи может произноситься надгробная молитва (как при отпевании). Если умерший считал какого-либо святого в Православии своим покровителем, то молитву следует читать именно ему. Если такого святого нет, то нужно выбрать обычную поминальную молитву. Но все-таки лучше произнести хотя бы стандартные траурные слова о большой утрате, а только потом начать молиться.
Кто должен произносить поминальную речь на похоронах
Ритуальные речи не являются обязательными при погребении, поэтому не существует какого-либо единого регламента относительно того, кто должен произносить траурные фразы. Степень родства не имеет особой роли. Если в близком окружении покойного есть кто-либо с крепкими нервами и психической устойчивостью, лучше доверить эту миссию ему. Это может быть и родственник, и коллега, и друг (подруга) умершего.
Если такого человека нет, то памятные фразы об усопшем могут сказать самые близкие люди: родители, дети, супруг, внуки и т.д. Доподлинно известно, что самые лучшие речи произносят мужчины, а не женщины. Это связано с их волевыми качествами, ведь женщины и девушки обычно плачут во время погребения, и не могут произнести нужные слова из-за рыданий.
Особенности поминок
Первым обычно высказывается человек, который ближе всех находился к усопшему (муж/жена). Далее идут родители и дети, внуки, прочие родственники, близкие друзья, приятели. Если по каким-то причинам человек не может высказаться, то говорит следующий.
Ведущий поминок должен также быть близок к ушедшему. Это позволит ему находиться на одном эмоциональном уровне с прочими гостями, а в случае необходимости – поддерживать и заполнять паузы.
Что сказать о покойном, которого не считаешь хорошим
Если некоторые качества и черты характера умершего человека смущали, расстраивали и даже злили, на похоронах не нужно о них говорить. Но и врать тоже не рекомендуется. Если все присутствующие знают, что усопший был алкоголиком и каждый день бил свою жену, маму или дочерей, то фразы у надгробной плиты о том, что он был примерным семьянином, вызовут снисходительную улыбку или раздражение.
Но в любом человеке можно найти что-то хорошее или описать его качества с несколько другой стороны. К примеру, о прижимистом человеке можно сказать, что он был осторожным дальновидным. Подозрительного можно назвать тем, кто хорошо разбирался в людях и видел их «насквозь». Если усопший был ворчлив и зануден, его стоит назвать отменным критиком с хорошей памятью. О глупом человеке можно сказать, что он был добр и наивен.
Перед похоронами можно посоветоваться с близкими и выделить основные положительные черты усопшего. Нужно не быть к нему слишком строгим. Все люди при жизни делают ошибки, и многие о них раскаиваются и сожалеют, хотя и не показывают окружающим своего истинного лица.
Вариант №3
Друзья, близкие и все присутствующие! Сегодня мы навсегда прощаемся с дорогим нам человеком и я бы хотел сказать несколько слов в память о нем. Наша семья понесла огромную потерю, лишившись важной своей составляющей – тебя, мама. Она была удивительно скромная, удивительно тактичная, мудрая и талантливая. Настоящая хранительница семейного очага. Именно благодаря ей и её многолетнему неустанному труду, поддержке, вниманию и твердому управлению наш дом был настоящей крепостью и пристанищем от житейских бурь. А все члены семьи всегда были обласканы, обогреты, сыты, одеты, образованы и жизнерадостны. Мама всегда знала как утешить и когда не надо навязывать советы и нравоучения. Она умела найти подход к любому, хотя это было нелегко. Она кропотливо, день за днём, создавала наш уютный, комфортный мирок, в котором каждый значим и не забыт. Она ежедневно дарила нам свет, тепло и доброту. И мы этого никогда не сможем забыть.
Теперь мамочка, отдохни от своих трудов, поспи. Побыла ты с нами так недолго, а любви и тепла оставила на несколько жизней вперед. И навсегда останешься в сердце. Навсегда будешь образцом настоящей мамы, и твои уроки (твой пример) никогда не будут забыты. Мы постараемся и в своих семьях создать такую же теплоту, любовь и радость, к которым стремилась ты.
Особенности траурных речей на поминках и на похоронах в разных странах мира
Первые поминальные речи произносились еще в Древней Греции, и в дальнейшем традиция говорить хорошие слова об усопшем распространилась по всему миру. Причем ритуальные выступления более свойственны западной (в т.ч. американской) культуре, а в России люди чаще всего молчат на похоронах своих близких. В других странах есть свои интересные обычаи прощания с покойными.
В Израиле при погребении иудеев принято говорить слова из Торы, а в Индии на похоронах и при поминовении читаются мантры. Мусульмане в любой стране мира читают при погребении специальные отрывки из Корана – суры. Причем это могут делать не только родственники умершего. На каждом мусульманском кладбище присутствуют люди, которые могут за денежное вознаграждение прочитать молитвы за усопшего. Свои услуги они предлагают вполне открыто.
А в некоторых африканских странах на похоронах принято петь и веселиться, ведь местные жители считают, что смерть – это освобождение души от тесной физической оболочки. Т.е. там не произносят грустных речей, а все вместе поют и даже поздравляют с освобождением душу ушедшего в вечную жизнь.
Но лучше придерживаться традиций, характерных для религии усопшего и государства, в котором он проживал, и поминать в соответствие с общепринятыми требованиями. Несоблюдение общих правил может больно ранить родственников умершего.
